| 1. | Causative agent : ciguatera fish poisoning biochemical toxin
病原体：雪卡鱼毒生化毒素 |
| 2. | Chp investigating suspected ciguatera fish poisoning cases
生防护中心调查端螺旋体病个案 |
| 3. | Ciguatera fish poisoning ciguatoxins are mainly from the dinoflagellate
雪卡毒食用野生珊瑚鱼的危机 |
| 4. | Seeking medical treatment immediately should symptoms of ciguatoxin fish poisoning appear
出现徵状时及早治理。 |
| 5. | 17 . in preventing ciguatera fish poisoning , the following points should be noted
17 .要预防中雪卡鱼毒，须注意下列事项： |
| 6. | To prevent ciguatera fish poisoning members of the public should observe the following measures
预防中雪卡毒，市民应注意下列几点： |
| 7. | To prevent ciguatera fish poisoning , the spokesman advised that the following should be observed
发言人呼吁市民注意下列几点，以预防中雪卡毒： |
| 8. | Members of the public should seek medical treatment immediately should symptoms of ciguatoxin fish poisoning appear
市民如出现中雪卡毒的徵状，应该从速求医治理。 |
| 9. | He is now in stable condition . the information gathered from these two patients suggests psp poisoning or ciguatera fish poisoning
根据两人提供的资料，个案可能与麻痹性贝类毒素中毒或雪卡毒中毒有关。 |
| 10. | Sensitisation may occur after an incident of ciguatera fish poisoning , resulting in recurrences when the victim consumes lrff again
中雪卡毒后可能会出现敏感，于患者再次食用珊瑚鱼时复发资料来源：渔农自然护理署及卫生署。 |
